Hva betyr “Bicho Malo” på spansk?

Uhøflige eller kollokviale oversettelser er vanligvis markert i rødt eller oransje. Ordbokser opp ord og uttrykk i omfattende, pålitelige tospråklige ordbøker og søk gjennom milliarder av online oversettelser. Appellen til NGO Viva Bicho får oss til å merke at dyrene ikke kan be om hjelp og ikke kan hjelpe hverandre av seg selv. En setning er en gruppe ord som ofte brukes sammen (e.g en gang i tiden). Jeg vet ikke hvor de fikk setningen sin fra, men jeg tror det er åpenbart at de mener fyr.

Foto Bicho Malo Naken – hentet fra nettstedet https: // stayStudio.BE/WP-Content/Uploads/2022/08/Bicho-Malo%E2%80%9406.jpg

• Rapporter eksempler som skal redigeres eller ikke skal vises.
• Ved å bruke dette nettstedet, godtar du vilkårene for bruk og personvernregler.
• Appellen til NGO Viva Bicho får oss til å merke at dyrene ikke kan be om hjelp og ikke kan hjelpe hverandre av seg selv.
• På Salvadoran spansk er Bicho fyr, mens overalt ellers betyr det bug/insekt.
• Det passer også fint i hele spytte det ut konseptet siden instrumentalen har mye latino musikkinnflytelser.

Fraserer de det med Salvadoran spansk eller med spansk generelt? De har to forskjellige betydninger basert på hvilken spansk dialekt de bruker. På Salvadoran spansk er Bicho fyr, mens overalt ellers betyr det bug/insekt.

Foto Bicho malo naken – hentet fra nettstedet https: // stayStudio.BE/WP-Content/Uploads/2022/08/Bicho-Malo%E2%80%9404.jpg

Ordbok spansk

Jeg har hørt andre latinamerikanske land også bruke bicho, men jeg kan ikke huske hvilke akkurat nå. Dette ordtaket kan bokstavelig talt oversettes som “dårlig skapning dør aldri.”Det passer også fint i hele spytte det ut konseptet siden instrumentalen har mye Latino -musikkinnflytelser.

Foto Bicho malo naken – hentet fra nettstedet https: // stayStudio.BE/WP-Content/Uploads/2022/08/Bicho-Malo%E2%80%9401.jpg

Tekst er tilgjengelig under Creative Commons Attribution-Sharealike-lisensen; Ytterligere vilkår kan gjelde. Ved å bruke dette nettstedet, godtar du vilkårene for bruk og personvernregler.

Oversettelse av “Bicho Malo” på engelsk

Eksempler brukes bare for å hjelpe deg med å oversette ordet eller uttrykket som søkes i forskjellige sammenhenger. De er ikke valgt eller validert av oss og kan inneholde upassende vilkår eller ideer. Rapporter eksempler som skal redigeres eller ikke skal vises.